梧桐叶上秋萧瑟。
画阑桂树攒金碧。
花底最风流。
相逢不上楼。
数枝添宝髻。
滴滴香沾袂。
杯到莫留残。
雾窗疑广寒。
菩萨蛮·梧桐叶上秋萧瑟
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画阑：彩绘的栏杆。
攒：聚集。
金碧：金黄与翠绿的颜色，形容桂花色泽。
宝髻：妇女装饰华丽的发髻。
袂（mèi）：衣袖。
留残：剩下没喝完。
广寒：广寒宫，月宫。
译文
梧桐叶上发出秋天萧瑟的声音。画栏旁的桂树聚集着金黄翠绿的色彩。在花底下是最为风流潇洒的时刻，相逢时不需要登上高楼。折下几枝桂花插在宝髻上，滴滴花香沾湿了衣袖。酒杯到了手中就不要留下剩下的酒。看着雾蒙蒙的窗户，恍惚间怀疑自己身处广寒宫中。
赏析
这是一首秋日赏桂词。词人以“梧桐”、“秋声”起兴，随即聚焦于“桂树”的金碧之色。通过“插花”、“沾袖”等动作描写，表现人与花的亲密互动。结尾“疑广寒”将现实场景升华为仙境想象，既赞美了桂花的高洁芬芳，又营造出一种超凡脱俗、如梦似幻的艺术境界。