冬晴无雪。
是天心未肯，化工非拙。
不放玉花飞堕地，留在广寒宫阙。
云欲同时，霰将集处，红日三竿揭。
六花翦就，不知何处施设。
应念陇首寒梅，花开无伴，对景真愁绝。
待出和羹金鼎手，为把玉盐飘撒。
沟壑皆平，乾坤如画，更吐冰轮洁。
梁园燕客，夜明不怕灯灭。
念奴娇·冬晴无雪
全文共 128 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天心：上天的心意。
化工：大自然造化之力。
玉花：雪花。
广寒宫阙：月宫。
霰（xiàn）：小雪粒。
六花：雪花六角，故称六花。
陇首：陇山之首，代指北方或边塞。
和羹金鼎手：指宰相，典出傅说调鼎。
冰轮：月亮。
梁园：汉代梁孝王的园林，代指文人聚会之所。
译文
冬天晴朗却没有下雪，看来是上天还不肯降下瑞雪，并非大自然的造化笨拙。它不让如玉的雪花飞堕地面，而是留在广寒宫里。当云彩聚集、雪粒将要落下时，红日已经升到了三竿高。剪就的六瓣雪花，不知道要在哪里施展。应该想到陇山头上的寒梅，花开却没有伴侣，对着景色真是愁绝。等到那位调和羹汤的金鼎大臣（宰相）出来，就会把玉盐般的雪花飘撒下来。那时沟壑都会被填平，乾坤如画，还会吐出洁白的冰轮（月亮）。梁园的宾客们，夜晚明亮就不怕灯灭了。
赏析
这首咏雪词想象奇特，不落俗套。词人不直接写雪，而是写“盼雪”、“待雪”，将雪比作上天留给月宫的礼物，又联想到宰相出山如降雪般润泽天下。全词气势开阔，用典丰富，既有对自然变化的观察，也有对政治清明的隐喻，格调高昂。