秋入云山，物情潇洒。
百般景物堪图画。
丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下。
已喜佳辰，更怜清夜。
一轮明月林梢挂。
松醪常与野人期，忘形共说清闲话。
踏莎行·秋入云山物情潇洒
全文共 73 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
物情：事物的情态，此处指自然景物的状态。
潇洒：形容景物清幽、洒脱，不受拘束的样子。
丹枫：红色的枫叶。
黄花：通常指菊花。
松醪（láo）：用松针或松花酿制的酒，古人认为有延年益寿之效。
野人：指山野间隐居的人或普通百姓，此处指隐士朋友。
忘形：不拘礼节，忘记身份地位的差异，形容关系亲密随意。
译文
秋天的气息渗透进了云雾缭绕的山峦，万物呈现出一种清高洒脱的情致。眼前这千姿百态的景色简直美得像画一样。你看那成千上万片红透了的枫叶，一直延伸到碧蓝云层的边缘；还有那无数金黄色的菊花，点缀在幽深寂静的岩石之下。既然已经为这美好的秋日感到欣喜，就更应该怜爱这清澈宁静的夜晚。一轮皎洁的明月正挂在树林的梢头。我常备着松花酿的美酒，等待着与山中的隐士相约，大家不拘泥于世俗礼法，一起畅聊那些清闲自在的话题。
赏析
此词描绘了秋日山林的清丽景色，通过“丹枫”、“黄花”、“明月”等意象营造出高雅脱俗的氛围。下片写饮酒谈心，表现了作者对隐逸生活的向往以及与友人之间无拘无束、精神契合的深厚情谊，体现了宋代文人追求内心宁静与自然和谐的生活情趣。