玉楼春·市桥灯火春星碎

宋 ·宋词 ·词牌:玉楼春

市shì桥qiáo灯dēng火huǒ春chūn星xīng碎suì。
街jiē鼓gǔ催cuī归guī人rén未wèi醉zuì。
半bàn嗔chēn还hái笑xiào眼yǎn回huí波bō,欲yù去qù更gèng留liú眉méi敛liǎn翠cuì。
归guī来lái短duǎn烛zhú馀yú红hóng泪lèi。
月yuè淡dàn天tiān高gāo梅méi影yǐng细xì。
北běi风fēng休xiū遣qiǎn雁yàn南nán来lái,断duàn送sòng不bù成chéng今jīn夜yè睡shuì。

全文共 69 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春星碎:形容灯火如星星般细碎明亮。

街鼓:古代城市夜间报时的鼓声。

眼回波:眼神流转如水波,形容媚态。

眉敛翠:眉头皱起,形容含嗔或忧愁。

雁南来:鸿雁南飞,常作为传递书信的象征。

译文与赏析

这是一首描写离别相思的词。上片回忆聚会时的缠绵情景,下片写归来后的孤独与失眠。通过“红泪”、“梅影”、“雁”等意象,层层渲染愁绪,情感细腻动人。