玉楼春·今秋中月逢馀闰

宋 ·宋词 ·词牌:玉楼春

今jīn秋qiū中zhōng月yuè逢féng馀yú闰rùn。
月yuè姊zǐ重zhòng来lái风fēng露lù静jìng。
未wèi劳láo玉yù斧fǔ整zhěng蟾chán宫gōng,又yòu见jiàn冰bīng轮lún浮fú桂guì影yǐng。
寻xún常cháng经jīng岁suì睽kuí佳jiā景jǐng。
阅yuè月yuè那nà知zhī还hái赏shǎng咏yǒng。
庾yǔ楼lóu江jiāng阔kuò碧bì天tiān高gāo,遥yáo想xiǎng飞fēi觞shāng清qīng夜yè永yǒng。

全文共 69 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

馀闰:指闰月,农历中为了调整季节而增加的月份。

月姊:对月亮的美称。

玉斧整蟾宫:典出吴刚伐桂或修月传说,指月亮圆满。

冰轮:指月亮。

庾楼:典出庾亮登楼赏月,此处指代赏月胜地。

译文与赏析

词作记录了闰月中秋赏月的特殊经历。语言清新流畅,通过引用“玉斧”、“庾楼”等典故,提升了作品的文化品位,表达了对良辰美景的珍惜之情。