山矾风味更梨花。
清白竞春华。
试问西园清夜，何如山崦人家。
楚东千嶂，吴江一棹，云路非赊。
惟有相思两地，可怜淡月朝霞。
朝中措·山矾风味更梨花
全文共 61 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山矾：花名，色白香浓。
梨花：花名，色白。
西园：泛指园林。
山崦：山角落。
楚东：楚地东部。
吴江：吴地河流。
云路非赊：路途不远。
淡月朝霞：朦胧月色与早晨霞光。
译文
山矾的风味胜过梨花。它们清白地竞争着春华。试问西园清净的夜晚，哪里比得上山角落里的人家。楚地东面千重山峰，吴江上一叶扁舟，云中路途并不遥远。只有两地相思，可怜那淡淡的月亮和早晨的霞光。
赏析
词作短小精悍，通过对比山矾与梨花，引出对隐居生活的向往。上片写景，下片抒情。语言简洁明快，意境清远，表达了作者对自然之美和精神自由的追求，以及对远方亲友的思念之情。