只记梅花破腊前。
恼人春色又薰然。
山头井似陆公泉。
上客长谣追楚些，娇娃短舞看胡旋。
崇桃积李自年年。
浣溪沙·只记梅花破腊前
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
破腊：腊月未尽，指梅花在腊月前开放。
薰然：温和貌，形容春色宜人。
陆公泉：指唐代陆羽品评的泉水，陆羽著《茶经》，人称陆公。
楚些：《楚辞》中《招魂》句尾用“些”字，故称楚辞为楚些。
胡旋：唐代西域舞蹈，旋转如风。
译文
我只记得梅花在腊月之前就破蕊绽放了。恼人的春色又这样温和地弥漫开来。山头的井水就像陆公品评过的泉水一样清冽。尊贵的客人长声歌唱，追慕楚辞的风韵；娇美的女子跳着短舞，看那胡旋舞姿。桃花李花年年繁盛，自然更替。
赏析
此词由梅及春，写景叙事。上片忆梅开腊前，春色薰然，井泉清冽。下片写宴集歌舞，上客长谣，娇娃胡旋，而崇桃积李自年年，暗含对自然永恒的感慨。语言明快，意境闲雅。