东风歌吹发重𬮱。
飞旆入山新。
小雨不妨酥润，江头一并霜晴。
年年心似，输他钗燕，蟠带迎春。
怎得尊前避酒，史君精鉴如神。
朝中措·东风歌吹发重𬮱
全文共 61 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重𬮱：重重城门。𬮱，古代城门外层的曲城。
飞旆：飘扬的旗帜。旆，泛指旌旗。
酥润：形容小雨滋润如酥。
钗燕：钗上燕形饰物，此指女子。
史君：对州郡长官的尊称。
译文
东风吹送着歌声乐声，从重重城门中传出。飘扬的旗帜进入山中，焕然一新。小雨不妨滋润如酥，江头一并放晴，霜色映着晴光。年年心情都像那钗上的燕子，输给它蟠带迎春。怎么才能在酒席前避开饮酒呢？史君的精明鉴赏如神一般。
赏析
此词写春日宴游。上片以东风歌吹、飞旆入山、小雨酥润、江头霜晴，勾勒出明丽春景。下片以钗燕迎春喻年年心绪，末句戏谑避酒，赞史君精鉴。笔调轻快，富有生活情趣。