浣溪沙·南国风流是故乡

宋 ·宋词 ·词牌:浣溪沙

南nán国guó风fēng流liú是shì故gù乡xiāng。
红hóng盐yán落lào子zi不bù因yīn霜shuāng。
于yú中zhōng小xiǎo底dǐ最zuì珍zhēn藏cáng。
荐jiàn酒jiǔ荐jiàn茶chá些xiē子zi涩sè,透tòu心xīn透tòu顶dǐng十shí分fēn香xiāng。
可kě人rén回huí味wèi越yuè思sī量liáng。

全文共 52 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

红盐落子:指用红盐腌制的果子,宋时食品。

小底:小的、底细,此处指其中精品。

些子:一点儿。

可人:合人心意。

译文

南国的风流人物就是故乡。红盐腌的果子落下来,不是因为霜。其中小的那一种最值得珍藏。用来荐酒荐茶,有一点儿涩,却透心透顶地十分香。合人心意,回味起来越发让人思量。

赏析

此词咏南国故乡的风物,以红盐落子为对象,写其虽小却最堪珍藏,荐酒荐茶,涩中透香,回味悠长。全词语言质朴,于日常小物中见乡情与生活情趣,清新可读。