失调名·试问海棠健否海棠虽似减清香

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

试shì问wèn海hǎi棠táng健jiàn否fǒu,海hǎi棠táng虽suī似shì,减jiǎn清qīng香xiāng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

健否:是否健康。

似:像,此处指海棠花形貌依旧。

清香:清淡的香气。

译文

试着问一问那海棠花还健康吗?海棠花虽然形貌还像从前一样,可是它的清香却减少了。

赏析

此残句以问询海棠起笔,写花虽依旧而香已减,暗含时光流逝、物是人非之感。语言平淡而情致深婉,以花喻人,含蓄蕴藉。