黄鹤楼前，江百尺、波横光溢。
问老子、当年高兴，何人知得。
最爱洞庭天际水，分明表里玻璃色。
恐今宵、未必似前番，天应惜。
都莫问，鸿锺勒。
也休羡，壶天谪。
忆故人霜下，乱滩横笛。
便好骑鲸游汗漫，古来蟾影何曾没。
更明年、重约再来时，乘槎客。
满江红·黄鹤楼前江百尺波横光溢
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄鹤楼：在武昌蛇山，江南名楼。
老子：作者自称，犹言老夫。
表里玻璃色：形容水天澄澈，内外如玻璃。
鸿锺勒：指功名铭刻。鸿锺，大钟。勒，刻。
壶天谪：指仙人被贬谪人间。壶天，仙境。
骑鲸：指仙游或隐遁。
汗漫：广大无边之处。
蟾影：月影。
乘槎客：指乘木筏上天河的人，喻仙游。
译文
黄鹤楼前，江水百尺，波光横溢。问老夫我当年的高兴，有谁能知道。我最爱洞庭湖天边的水，分明内外都像玻璃一样澄澈。恐怕今晚未必像前番那样，老天应该会吝惜吧。都不要问什么功名铭刻。也不要羡慕什么被贬谪的壶中仙人。我回忆起故人，在霜降时节，于乱滩上横吹笛子。正好可以骑鲸遨游于汗漫之境，自古以来月影何曾消失过。更约定明年再重来时，做一个乘槎的仙客。
赏析
此词登黄鹤楼而作，上片写江波光溢、洞庭澄澈，以“老子高兴”自许，见豪迈襟怀。下片撇开功名仙谪，忆故人霜下横笛，寄意骑鲸汗漫，以乘槎重约作结。全词意境空灵，语言清旷，于登临之中寓超然物外之思，体现了作者晚年淡泊功名、向往仙游的心境。