减字木兰花·不应双睫

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

不bù应yīng双shuāng睫jié。
看kàn尽jǐn人rén间jiān花huā与yǔ雪xuě。
曾céng是shì当dāng时shí。
一yī朵duǒ红hóng云yún拥yōng日rì飞fēi。
如rú今jīn正zhèng好hǎo。
万wàn绿lǜ千qiān红hóng深shēn处chù坐zuò。
也yě使shǐ春chūn工gōng。
唤huàn作zuò天tiān池chí五wǔ月yuè风fēng。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双睫:双眼睫毛,代指眼睛。

红云拥日:喻指繁花如红云簇拥日光。

春工:春天的造化之功。

天池:神话中的池名,此处借指胜境。

译文

不该让这一双眼睛,把人间所有的花和雪都看尽了。想当年那个时候,一朵红云簇拥着太阳飞腾。如今正是好时候,坐在万绿千红的深处。也让春天的造化之功,把我唤作天池上五月的风。

赏析

小词以“双睫”看尽花雪起笔,追忆昔日红云拥日之盛,转写如今坐拥万绿千红,末以春工唤作天池五月风作结。全篇想象奇崛,由看花转入自喻,于轻灵中见豪迈,寄寓超然自得之情。