诗词帝 诗者，志之所之也

菩萨蛮·梨花不碍东城月

宋 ·宋词 ·词牌：菩萨蛮

梨lí花huā不bù碍ài东dōng城chéng月yuè。
月yuè明míng照zhào见jiàn空kōng阑lán雪xuě。
雪xuě底dǐ夜yè香xiāng微wēi。
褰qiān帘lián拜bài月yuè归guī。
锦jǐn衾qīn幽yōu梦mèng短duǎn。
明míng月yuè南nán堂táng宴yàn。
宴yàn罢bà小xiǎo楼lóu台tái。
春chūn风fēng来lái不bù来lái。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

空阑：空栏杆。

褰帘：掀帘。

锦衾：锦被。

南堂：南边的厅堂。

译文与赏析

此词写月夜拜月与宴饮。上片梨花、月、雪、香交织，清冷幽微。下片锦衾梦短、南堂宴罢，结句‘春风来不来’以问作结，含蓄不尽。全词意境空灵，语言简淡，有含蓄之美。