木兰花慢·怕年来年去渐雅志易华颠

宋 ·宋词 ·词牌:木兰花慢

怕pà年nián来lái年nián去qù,渐jiàn雅yǎ志zhì、易yì华huá颠diān。
叹tàn梦mèng里lǐ青qīng藜lí,间jiān边biān银yín信xìn,望wàng外wài朱zhū轓fān。
十shí年nián竟jìng成chéng何hé事shì,虽suī万wàn锺zhōng、於yú我wǒ曷hé加jiā焉yān。
海hǎi上shàng潮cháo生shēng潮cháo落luò,山shān头tóu云yún去qù云yún还hái。
人rén生shēng天tiān地dì两liǎng仪yí间jiān。
只zhǐ住zhù百bǎi来lái年nián。
今jīn三sān纪jì虚xū过guò,七qī旬xún强qiáng半bàn,四sì帙zhì看kàn看kàn。
当dāng时shí只zhǐ忧yōu未wèi见jiàn,恐kǒng如rú今jīn、见jiàn得dé又yòu徒tú然rán。
夜yè静jìng花huā间jiān明míng露lù,晓xiǎo凉liáng竹zhú外wài晴qíng烟yān。

全文共 130 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华颠:白头。

青藜:指青藜杖,喻勤学。

银信:银字信,指书信。

朱轓:红色车帷,指高官。

万锺:优厚俸禄。

三纪:三十六年。

四帙:四十岁。帙,通“秩”。

译文与赏析

此词叹年华老去、壮志渐消,以潮生潮落、云去云还喻世事无常。下片自伤虚度,结以夜露晓烟,淡远含悲。语言疏朗,情感沉郁。