二八能歌得进名，人言选入便光荣。
岂知妃后多娇妬，不许君前唱一声。
汉宫词二首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二八：十六岁，指年轻女子。
进名：被选入宫中，名字被登记。
娇妬：娇媚而嫉妒。妬，同“妒”。
译文
我十六岁就能唱歌，因此被选进了宫里，人们都说一旦被选入宫中便是光荣的事。可他们哪里知道，妃嫔皇后们大多娇媚又嫉妒，她们不许我在君王面前唱一声。
赏析
诗写宫女入宫后的遭遇。前两句写年少能歌、入选为荣，是旁人眼中的幸运；后两句笔锋一转，揭示后宫嫉妒倾轧，连唱歌的机会都被剥夺。以乐景写哀情，揭露宫廷黑暗，寄寓深切同情。