小阁腾腾人似醉。
鸣阶簌簌霜林坠。
起向楼头看雪意。
云犹未。
雁声一片江风起。
官里从容何日是。
偷闲著便寻幽事。
见说小桥清浅水。
梅欲蕊。
吟边陡觉添风味。
渔家傲·小阁腾腾人似醉
全文共 81 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腾腾：形容醉态或懒散舒适的样子。
簌簌：风吹落叶的声音。
雪意：下雪的迹象。
官里：官场之中。
幽事：雅致的事情。
梅欲蕊：梅花将要开花。
译文
在小阁楼里，人醉醺醺的，像是喝醉了酒。台阶上发出簌簌的声音，原来是霜林中的叶子坠落。起身走到楼头观看是否有下雪的迹象。云层还没有聚集，一片大雁的叫声伴随着江风响起。在官场中从容自在的日子什么时候才能到来呢？偷得空闲便去寻找那些幽雅的事情。听说小桥下有清澈浅淡的水流，梅花正要吐蕊，在吟诗之际突然觉得增添了风味。
赏析
词作表现了士大夫在官场疲惫之余，追求闲适生活的愿望。上片写冬日景象与感官体验，下片转入心理活动，渴望摆脱公务束缚，亲近自然。语言平淡自然，意境清幽，富有生活气息。