檐玉敲寒声不定。
水仙瓶里梅相映。
半缕篝香云欲暝。
窗几静。
月华时送琅玕影。
不用五湖寻小艇。
吾庐剩有闲风景。
薄醉起来行藓径。
多幽兴。
悠然一霎风吹醒。
渔家傲·檐玉敲寒声不定
全文共 81 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檐玉：屋檐下的冰柱或雨滴，如玉般晶莹。
琅玕（láng gān）：竹子的美称。
五湖：太湖，范蠡泛舟之处，喻隐居。
吾庐：我的房屋。
藓径：长满苔藓的小路。
译文
屋檐下的冰柱敲打着寒冷，声音不定。水仙花在瓶子里与梅花相互映衬。一缕篝火的香烟升起，云彩似乎要昏暗下来。窗户几案安静无声，月光时常送来竹子的影子。不需要去五湖寻找小船，我的屋子里剩下的全是悠闲的风景。微微喝醉后起来，走在长满苔藓的小路上。充满了幽雅的兴致，悠然之间，一阵风吹醒了醉意。
赏析
这首词描绘了冬日室内的温馨与室外的清幽。通过视觉（梅、水仙）、听觉（檐玉）、嗅觉（香）等多重感官描写，营造出静谧雅致的氛围。表达了作者安于现状、享受当下闲适生活的心态。