平湖百亩。
种满湖莲叶，绕堤杨柳。
冉冉波光，辉辉烟影，空翠湿沾襟袖。
静惬邻鸡啼午，暖逼沙鸥眠昼。
西园路，更红尘不断，蝶酣蜂瘦。
知否。
堪画处，野荠芜菁，罥地铺茵绣。
桃李阴边，桑麻丛里，斜矗酒帘夸酒。
竹寺小依山趾，茅店平窥津口。
春又晚，正香风有客，倚阑搔首。
喜迁莺·平湖百亩
全文共 135 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平湖百亩：广阔的湖面。
冉冉波光：缓缓闪动的波光。
辉辉烟影：光辉朦胧的烟雾影子。
空翠湿沾襟袖：空中翠绿的颜色仿佛湿润了衣袖。
静惬邻鸡啼午：安静舒适，听到邻居鸡中午啼叫。
暖逼沙鸥眠昼：温暖迫使沙鸥白天睡觉。
红尘不断：尘世喧嚣不断。
蝶酣蜂瘦：蝴蝶陶醉，蜜蜂消瘦（忙碌）。
堪画处：值得绘画的地方。
野荠芜菁：野菜。
罥地铺茵绣：挂在地上，像铺开的锦绣地毯。
桃李阴边：桃树李树的阴影边。
桑麻丛里：桑树麻树丛中。
斜矗酒帘：斜插着的卖酒旗子。
夸酒：夸耀酒好。
竹寺小依山趾：小竹寺靠着山脚。
茅店平窥津口：茅草店平视渡口。
香风有客：带着香风有客人。
倚阑搔首：倚靠栏杆挠头沉思。
译文
百亩平静的湖水。种满了莲叶，堤岸环绕着杨柳。波光缓缓闪动，烟影光辉朦胧，空中的翠绿仿佛湿润了衣袖。安静舒适，听到邻居鸡在中午啼叫；温暖逼人，沙鸥在白天睡觉。西边的路上，红尘不断，蝴蝶陶醉，蜜蜂忙碌消瘦。知道吗？值得绘画的地方，野荠菜和芜菁，挂在地上像铺开的锦绣。在桃李树荫边，桑麻丛中，斜插着酒帘夸耀美酒。小竹寺靠着山脚，茅店平视渡口。春天又晚了，正有客人带着香风，倚靠栏杆挠头沉思。
赏析
此词描绘了一幅宁静优美的乡村田园画卷。上片写湖光柳色，动静结合，突出环境的清幽与生机；下片写村野风光，野菜、酒帘、竹寺、茅店，充满生活气息。结尾以“倚阑搔首”的人物形象收束，增添了诗意与哲思。全词色彩明丽，语言清新，表现了作者对自然和田园生活的热爱。