忆自别郎时，数到郎归日。
及至郎归郎又行，泪脸香红湿。
残梦怕寻思，罥绣慵收拾。
夏簟青青白昼长，背倚阑干立。
卜算子·忆自别郎时数到郎归日
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郎：丈夫或情人。
香红湿：泪水打湿了脸上胭脂。
罥（juàn）绣：挂着的刺绣品。
慵：懒惰，不想。
夏簟（diàn）：夏天的竹席。
背倚：背靠。
译文
回忆自从与你分别之时，就开始数日子直到你归来那天。等到你真的回来了，你又马上要走，泪水打湿了脸上的胭脂。残存的梦境害怕再去寻思，挂着的刺绣也懒得收拾。夏天的竹席青青，白昼漫长，我背靠着栏杆站立。
赏析
词作短小精悍，通过“数日子”、“泪湿脸”、“怕寻思”、“慵收拾”等一系列动作和心理描写，极其生动地刻画了一位女子在聚散无常中的痛苦与无助，情感真挚，催人泪下。