冰心孤寂。
恋几插灵峰，半泓寒碧。
骨瘦和衣薄，清绝成愁极。
萧然满身是雪，怕人知、镜中消息。
独向百花梦外，自一家春色。
记罗浮幽梦浑如昔。
是浸眼鲸波，倚云丹壁。
夜醉空山酒，叫裂横霜笛。
回头洞天未晓，但迢迢、江南千驿。
饮散东风落月，正海山浮碧。
孤鸾·冰心孤寂
全文共 127 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰心孤寂：形容梅花洁白孤傲。
灵峰：山峰名，常植梅花。
半泓寒碧：一池寒冷碧绿的水。
骨瘦和衣薄：拟人化描写梅枝瘦削。
罗浮幽梦：典出隋代赵师雄在罗浮山梦见梅花仙女的故事。
鲸波：巨浪。
洞天：道教称神仙居住的地方。
译文
梅花有着冰冷孤独的心。它眷恋着几座插在天边的灵峰，守着半池寒冷的碧水。它的枝干瘦削如同穿着单薄衣衫，清绝的姿态构成了极致的忧愁。萧然满身都是雪白，害怕别人知道它在镜中的消息。独自站在百花梦境之外，自成一家春色。记得罗浮山的幽梦依然如昔。那是满眼浸透的巨浪，倚靠云端的红色石壁。夜晚在空山中醉酒，横吹霜笛声音裂帛。回头看去洞天尚未破晓，只有迢迢千里之外的江南驿站。酒席散去东风吹落月亮，正是海山浮现碧绿之时。
赏析
词作托物言志，以梅花自喻。通过“冰心”、“骨瘦”、“怕人知”等描写，突出了梅花高洁、孤傲、不随流俗的品质。结合罗浮梦典故，增添了神秘与浪漫色彩，表达了作者坚守节操的情怀。