家园十亩屋头边。
正春妍。
酿花天。
杨柳多情，拂拂带轻烟。
别馆闲亭随分有，时策杖，小盘旋。
采山钓水美而鲜。
饮中仙。
醉中禅。
闲处光阴，赢得日高眠。
一品高官人道好，多少事，碎心田。
江城子·家园十亩屋头边
全文共 95 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
家园十亩屋头边：指自家住宅周围有十亩田地。
春妍：春天美好艳丽。
酿花天：酝酿花开的天气，指气候适宜。
别馆闲亭随分有：别墅和亭台随缘拥有，不必刻意追求。
策杖：拄着手杖。
饮中仙：嗜酒如命的人，典出杜甫《饮中八仙歌》。
醉中禅：醉酒中领悟到的禅意或境界。
一品高官：最高级别的官员。
碎心田：使内心破碎，指烦恼多。
译文
我家园屋舍旁边有十亩田地。正值春天美好艳丽，天气仿佛在酝酿着百花盛开。杨柳多情，轻轻拂动，带着淡淡的烟雾。别墅和闲亭随缘而建，有时拄着手杖，在小范围内盘旋游览。上山采集野菜，下水钓鱼，味道鲜美。做个饮酒的仙人，享受醉中的禅趣。在闲暇的时光里，赢得日上三竿才起床睡觉。人们都说一品高官很好，但他们有多少心事，把内心搅得粉碎呢？
赏析
此词极力渲染田园生活的闲适与乐趣，通过与官场生活的对比，突出了“知足常乐”的主题。语言通俗流畅，充满生活气息，展现了作者淡泊明志的生活态度。