禁鼓三敲，参旗初挂阑干角。
浅屏疏箔。
夜气侵已薄。
欸乃吴歌，艇子当溪泊。
休休莫。
五湖烟浪，不是鸱夷错。
点绛唇·禁鼓三敲参旗初挂阑干角
全文共 55 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁鼓：宫禁中的更鼓，报时用。
参旗：星宿名，即参宿，形状如旗。
欸乃（ǎi nǎi）：摇橹声或渔歌号子声。
鸱夷：皮袋，这里指范蠡自号鸱夷子皮，代指隐居江湖的生活。
译文
宫中更鼓敲了三下，参星刚刚挂在栏杆角落。浅淡的屏风稀疏的帘子，夜晚的寒气已经侵入衣衫。听着吴地的渔歌号子，小船停泊在溪边。算了吧，别再想了，泛舟五湖享受烟波浩渺的乐趣，这才是正确的选择，并非范蠡当年的错误。
赏析
此词意境清幽，通过对夜景、星象、歌声的描写，营造出远离尘嚣的氛围。引用范蠡典故，表达了作者厌倦官场、向往隐逸生活的决心，语言简练，意味深长。