看牓日

唐 ·唐诗

禁jìn漏lòu初chū停tíng兰lán省shěng開kāi,列liè仙xiān名míng目mù上shàng清qīng来lái。
飞fēi鸣míng晓xiǎo日rì莺yīng声shēng远yuǎn,变biàn化huà春chūn风fēng鹤hè影yǐng回huí。
广guǎng陌mò万wàn人rén生shēng喜xǐ色sè,曲qǔ江jiāng千qiān树shù发fā寒hán梅méi。
青qīng云yún已yǐ是shì酬chóu恩ēn处chù,莫mò惜xī芳fāng时shí醉zuì酒jiǔ杯bēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

看牓:观看科举录取名单。

禁漏:宫中计时器。

兰省:秘书省的别称,此处指礼部贡院。

列仙:比喻考中的进士。

曲江:唐代新科进士宴游之地。

译文与赏析

这首诗描绘了新科进士放榜时的喜庆场面。运用“列仙”、“鹤影”等意象美化考生身份,通过“广陌万人”、“曲江千树”展现热闹景象。全诗格调高昂,洋溢着金榜题名的喜悦与自豪。