十二街中何限草，燕蓊尽欲占残春。
黄花扑地无穷极，愁杀江南去住人。
燕蓊花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十二街：指长安城的街道，代指京城。
燕蓊花：一种野草花，黄色，春季开放。
残春：暮春时节。
去住人：指离家远行或滞留他乡的人。
译文
在长安城的十二条大街上，不知有多少野草，燕蓊花全都想要占据这最后的春色。黄色的花朵铺满地面无穷无尽，这种景象简直愁煞了那些江南来的游子，让他们纠结于该走还是该留。
赏析
诗人以京城遍地盛开的野花反衬游子的乡愁。黄花扑地的繁华景象与内心的孤寂形成反差，表达了身在异乡、归期未定的惆怅心情，具有浓厚的羁旅色彩。