浮世总应相送老，共君偏更远行多。
此回不似前回别，听尽离歌逐櫂歌。
客洛酬刘驾
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮世：人生短暂虚幻的世界。
相送老：互相送别直到老去。
共君：和你一起。
偏更：偏偏更加。
櫂歌：船夫唱的歌谣。
译文
在这变幻莫测的人世间，我们注定要互相送别直至终老，但与你相比，我偏偏经历了更多遥远的离别。这次的分别不像以前那样悲伤，因为我听着离别的歌声渐渐远去，取而代之的是划船的水手们欢快的歌声。这种转折体现了诗人豁达的心境。
赏析
诗人通过对两次不同离别场景的对比，展现了从沉重到轻松的情感变化。结尾以乐景写哀情，含蓄隽永，表现了诗人对友情的珍视以及对人生聚散的通透理解。