去去把青桂，平生心不违。
更蒙莲府辟，兼脱布衣归。
霁岳明残雪，清波漾落晖。
无穷幽鸟戏，时向棹前飞。
初离黔中泊江上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青桂：指折桂枝，喻科举及第。
莲府：幕府的美称。
布衣：平民百姓。
霁岳：雨后放晴的山岳。
译文
我拿着象征及第的青桂枝离去，平生心愿终于没有违背。承蒙幕府征辟，让我得以脱下平民服装荣归故里。雨后的山岳映照着残留的雪光，清澈的水波荡漾着落日的余晖。无穷无尽的幽静鸟儿嬉戏玩耍，不时在我的船桨前方飞过。
赏析
这首诗记录了诗人初离黔中时的喜悦心情。首联点明及第受聘的得意，中间两联描绘江上美景，残雪、落晖、飞鸟构成了一幅清新明丽的画面。全诗格调轻快，表达了诗人摆脱困境、迈向新生活的畅快与希望。