去年走马章台路。
送酒无人，寂寞黄花雨。
又是重阳秋欲暮。
西风此恨谁分付。
无限归心归不去。
却梦佳人，约我花间住。
蓦地觉来无觅处。
雁声叫断潇湘浦。
蝶恋花·去年走马章台路
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
章台路：汉代长安街名，后世多指妓女聚居之地，亦泛指游乐场所。
黄花：菊花。
分付：交付，托付。
潇湘浦：水边之地，常与湘妃泪竹典故联系，象征哀怨。
蓦地：突然。
译文
去年曾在章台路上骑马游玩。那时没有人送酒，只有寂寞的菊花在雨中凋零。如今又到了重阳节，秋天即将结束。这满怀的愁恨该向谁倾诉呢？无限的归乡之心却无法回去。只能在梦中见到佳人，约定在花丛中居住。突然醒来却再也找不到她的踪迹。只听见大雁的叫声划破了潇湘水边的寂静。
赏析
词作通过今昔对比，抒发了深沉的身世之感与相思之苦。上片回忆昔日游乐之寂寞，下片写今日归心之迫切与梦境之虚幻。梦醒后的失落感与雁声的凄厉相呼应，营造出一种迷离恍惚、哀婉动人的艺术境界。