宰相巍巍坐庙堂。
说着经量。
便要经量。
那个臣僚上一章。
头说经量。
尾说经量。
轻狂太守在吾邦。
闻说经量。
星夜经量。
山东河北久抛荒。
好去经量。
胡不经量。
一翦梅·宰相巍巍坐庙堂
全文共 83 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
经量：南宋末年贾似道推行的“公田法”及相关的土地丈量、赋税调整政策，旨在解决军粮问题，但执行中扰民严重。
庙堂：指朝廷中枢，宰相办公的地方。
臣僚：泛指朝廷中的官员。
山东河北：此处并非仅指地理上的山东和河北，而是借指当时被金或元占领的北方失地，或者暗喻国家边疆与腹地因政策混乱而荒废的状态。
抛荒：田地荒芜，无人耕种。
译文
那位高高在上的宰相坐在庄严的朝堂之上，嘴里念叨着要推行经量之法，随即就下令必须立刻实行。朝廷里的官员们纷纷上奏章，开头结尾都在谈论经量之事。我们地方的太守轻狂无知，一听说上面要搞经量，就连夜匆忙去丈量土地。可是看看那原本富庶的北方地区，早就因为战乱和政策失误而荒芜了，既然那里需要整顿，为什么不去好好经量一番呢？
赏析
这首词以辛辣讽刺的笔触，揭露了南宋末年贾似道推行“经量”政策时的官僚主义作风。通过对比中央决策的盲目、地方执行的仓促以及北方国土的荒废，表达了百姓对苛政的不满和对国事的忧虑，语言通俗犀利，具有强烈的现实批判意义。