结算平生，风流债负，请一笔句。
盖攻性之兵，花围锦阵，毒身之鸩，笑齿歌喉。
岂识吾儒，道中乐地，绝胜珠帘十里楼。
迷因底，叹晴乾不去，待雨淋头。
休休。
著甚来由。
硬铁汉从来气食牛。
但只有千篇，好诗好曲，都无半点，闲闷闲愁。
自古娇波，溺人多矣，试问还能溺我不。
高抬眼，看牵丝傀儡，谁弄谁收。
沁园春·结算平生风流债负请一笔句
全文共 149 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风流债负：指沉迷声色造成的后果。
一笔句：总结一句话。
攻性之兵：攻击本性的武器，指诱惑。
花围锦阵：指妓院或娱乐场所。
毒身之鸩：毒害身体的毒药，指美酒或色情。
笑齿歌喉：指歌女的笑容和歌声。
吾儒：儒家学者。
道中乐地：道德修养中的快乐境界。
珠帘十里楼：繁华的妓院区。
迷因底：迷惑的原因是什么。
硬铁汉：坚强的人。
气食牛：气势如吞牛，形容气概非凡。
千篇：大量诗文。
娇波：美人的眼神。
牵丝傀儡：木偶戏，比喻被人操纵。
译文
结算平生的风流欠债，请用一句话来概括。大概是那些攻击本性的兵器，如花丛锦阵般的诱惑；毒害身体的鸩酒，如笑齿歌喉般的迷人。哪里知道我们读书人，在道德修养中获得的快乐，绝对胜过十里珠帘的红楼。迷惑的原因是什么呢？叹息晴天干燥却不离开，等着大雨淋头。算了算了。有什么来由呢？硬气的汉子从来气势能吞牛。但只有千篇好诗好曲，完全没有半点闲闷闲愁。自古美人的眼神，淹没的人太多了，试问还能淹没我吗？高高抬起眼睛，看那牵线木偶，是谁在玩弄又是谁在收场。
赏析
此词具有强烈的自省意识。词人反思自己过去的享乐生活，转而肯定精神世界的富足。通过“傀儡”的比喻，揭示了人生被欲望操控的虚幻，表现出一种看透世事的豁达与坚定。