楚云分断雨。
问那回、因甚琴心先许。
匆匆话离绪。
正花房蜂闹，著春无处。
残歌剩舞。
尚隐约、当时院宇。
黯消凝、铜雀深深，忍把小乔轻误。
休赋。
玉尊别后，老叶沈沟，暗珠还浦。
欢游再数。
能几日、采芳去。
最无端做了，霎时娇梦，不道风流恁苦。
把馀情、付与秋蛩，夜长自语。
瑞鹤仙·楚云分断雨
全文共 139 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚云：巫山云雨，代指男女欢会。
琴心先许：卓文君听司马相如琴声而心动。
铜雀：曹操建铜雀台，关二乔。
小乔：三国时美女，嫁周瑜。
老叶沈沟：红叶题诗典故，宫女将诗写在红叶上放入御沟流出宫外。
暗珠还浦：合浦珠还，比喻失而复得或回归。
秋蛩：秋天的蟋蟀。
译文与赏析
词作借爱情悲剧抒发人生感慨。运用“琴心”、“铜雀”、“红叶”等典故，丰富了文化内涵。结尾以秋蛩自语收束，凄凉感人，体现了张炎词的婉约风格。