风雨怯殊乡。
梧桐又小窗。
甚秋声、今夜偏长。
忆著旧时歌舞地，谁得似、牧之狂。
茉莉拥钗梁。
云窝一枕香。
醉瞢腾、多少思量。
明月半床人睡觉，听说道、夜深凉。
南楼令·唐多令·风雨怯殊乡
全文共 81 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
殊乡：异乡。
牧之狂：杜牧字牧之，性格豪放，此处借指往日的狂放生活。
钗梁：发钗。
云窝：形容头发蓬松如云，或指闺房。
瞢腾：朦胧迷糊的样子。
译文
风雨让人害怕身处异乡。梧桐树又在小小的窗户旁。为什么秋天的声音，今夜偏偏这么漫长。回忆起旧时的歌舞之地，谁能像杜牧那样狂放不羁。茉莉花簇拥着发钗。云一般的发丝里枕头散发着香气。醉意朦胧中，有多少思量。明月照在半张床上，人睡醒了，听说道夜深了天气变凉。
赏析
词作通过听觉（秋声）、视觉（明月）和嗅觉（花香）的多重感官描写，营造了深夜独处的孤寂氛围。借杜牧典故反衬当下的落魄，情感细腻委婉，具有典型的婉约派风格。