渔歌子·□□□□白云多

宋 ·宋词 ·词牌:渔歌子

□□□□白bái云yún多duō。
童tóng子zi贪tān眠mián枕zhěn绿lǜ蓑suō。
莞wǎn尔ěr笑xiào,浩hào然rán歌gē。
奈nài此cǐ萧xiāo萧xiāo落luò叶yè何hé。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

□□□□:原词此处有缺字。

绿蓑:绿色的蓑衣,渔夫或隐士常穿之物。

莞尔:微笑的样子。

浩然歌:大声歌唱,形容胸怀开阔、情绪高昂。

萧萧:形容风吹落叶的声音。

译文

看着满天白云飘浮,童子贪睡枕着绿色的蓑衣。我微微一笑,放声高歌,无奈那萧萧作响的落叶声扰人清兴。

赏析

词作描绘了秋日闲居的场景,童子的憨态与作者的豪放形成对比。结尾以落叶之声收束,既点明季节,又透露出一丝淡淡的愁绪或对时光流逝的感慨,意境清幽而略带苍凉。