渔歌子·□□□□□溪流

宋 ·宋词 ·词牌:渔歌子

□□□□□溪xī流liú。
紧jǐn系xì篱lí边biān一yī叶yè舟zhōu。
沽gū酒jiǔ去qù,闭bì门mén休xiū。
从cóng此cǐ清qīng闲xián不bù属shǔ鸥ōu。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

□□□□□:原词此处有缺字,据格律及语境推测可能为描写环境或心境的词语,此处保留空缺。

一叶舟:像一片树叶那样小的船,形容船只小巧轻便。

沽酒:买酒。

鸥:指代隐居者或与世无争的生活状态,典出《列子》中“鸥鸟忘机”的故事。

译文

在那条溪流旁边,我把一只像树叶般轻盈的小船紧紧系在篱笆边。买完酒后便关起门来休息,从此过上了清闲自在的日子,这种心境连那些与世无争的白鸥都比不上。

赏析

此词通过系舟、沽酒、闭门等动作,勾勒出一幅隐逸生活的画面。作者以“不属鸥”自比,强调其清闲境界超越了传统的隐士形象,表达了对远离尘嚣、独善其身生活的向往与自得之情。