渔歌子·□卯湾头屋数间

宋 ·宋词 ·词牌:渔歌子

□卯mǎo湾wān头tóu屋wū数shù间jiān。
放fàng船chuán收shōu尽jǐn一yī溪xī山shān。
聊liáo适shì兴xīng,且qiě怡yí颜yán。
问wèn天tiān难nán买mǎi是shì真zhēn闲xián。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

□卯湾头:原文缺字,推测为地名,如“丁卯”或“己卯”湾。

屋数间:几间屋子。

放船:解开缆绳出发。

收尽一溪山:把一溪的山色尽收眼底。

聊适兴:姑且满足兴致。

且怡颜:并且愉悦容颜。

真闲:真正的清闲。

译文

在某个湾头的几间屋子里。放开船只,收尽了一溪的山色。姑且满足兴致,并且愉悦容颜。问天,很难买到真正的清闲。

赏析

这首小令极简练,表达了作者对自然山水的热爱和对闲适生活的向往。“问天难买是真闲”一句,道出了身心自由的可贵与难得,富有生活哲理,读来轻松愉快。