开遍寒梅萼。
正东皇、排酥砌玉，幻成楼阁。
十万琼琚仙女队，来趁春光游乐。
向醉里、玉簪轻落。
零乱不知何处去，甚人间、一夜东风恶。
吹起在，画檐角。
参差向晓森如削。
似吴姬、妆残粉指，向人垂著。
好似西园春笋瘦，红锦䙀儿乍剥。
且莫遣、儿童敲却。
拟办羔儿香瓮酒，唤刘叉、来醉尊前约。
吟好句，再描摸。
贺新郎·开遍寒梅萼
全文共 153 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒梅萼：梅花的花萼。
东皇：司春之神。
排酥砌玉：排列着像酥油一样洁白、像玉石一样晶莹的花朵。
幻成楼阁：变幻成楼阁的形状。
十万琼琚仙女队：成千上万佩戴美玉的仙女队伍。
趁春光：追逐春光。
玉簪轻落：玉簪轻轻掉落，比喻花瓣飘落。
画檐角：彩绘屋檐的角落。
参差向晓森如削：参差不齐，临近早晨时像刀削一样整齐陡峭（形容冰凌或残雪）。
吴姬：吴地的美女。
妆残粉指：化妆残余的手指。
春笋瘦：像春天的竹笋一样瘦削。
红锦䙀儿乍剥：红色的锦囊刚刚剥开，比喻花苞初绽。
敲却：敲掉。
羔儿香瓮酒：羊肉汤配香酒，或指某种特定的美酒。
刘叉：唐代诗人，性格豪放，喜欢饮酒作诗。
尊前：酒杯前。
描摸：描绘摹写。
译文
寒冷的梅花花萼全部开放了。正是春神东皇，用如酥似玉的花朵堆砌，变幻出一座座美丽的楼阁。成千上万佩戴着美玉的仙女队伍，趁着春光出来游乐。在醉意朦胧中，玉簪轻轻脱落，花瓣零乱不知飘向何处。为什么人间一夜之间东风如此恶劣，把花瓣吹起，堆积在画檐的角落。这些残雪或冰凌参差不齐，临近早晨时像刀削一样陡峭，就像吴地美女卸妆后残留粉脂的手指，垂在那里。又像春天瘦削的竹笋，红色的锦囊刚刚剥开。暂且不要让儿童把它们敲掉。我打算准备好羔儿酒和香瓮酒，邀请像刘叉那样豪放的诗人，来到酒杯前赴约。让我们吟诵好诗句，再来细细描绘这美景。
赏析
这首词想象力奇特，将梅花开放的过程比作仙女下凡、楼阁幻成，极具浪漫主义色彩。中间转折写东风摧花，花瓣堆积如冰凌、如手指、如春笋，比喻新奇独特，展现了作者敏锐的观察力和丰富的联想力。结尾邀请友人饮酒赋诗，体现了文人雅士的生活情趣和对美的执着追求。全词气势磅礴又不失细腻，风格豪放飘逸。