江干蹭蹬，镇寻常、怀想京城春色。
静倚山亭凝望处，惟见鸟飞云幕。
拂面埃尘，跳□□□，老却风流格。
年来却有，短蓑轻棹胸臆。
闻与俊逸嬉游，笙歌丛里，眷恋中华国。
况是韶阳将近也，应办青骢金勒。
丰乐阑干，西湖烟水，遍赏苏堤侧。
举觞须酹，天隅犀渚孤客。
念奴娇·江干蹭蹬镇寻常怀想京城春色
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江干：江边。
蹭蹬：遭遇挫折，失意潦倒。
镇寻常：总是平平常常。
风流格：风度气质。
短蓑轻棹：穿短蓑衣划轻船，指隐居生活。
俊逸：才智出众的人。
中华国：指中原地区或京城。
韶阳：美好的春光。
青骢金勒：装饰华美的骏马。
丰乐：杭州丰乐楼。
犀渚：可能指代某个具体的地名或典故，此处泛指水边胜地。
译文
在江边失意潦倒，总是平平常常地怀念京城的春色。静静倚靠在山亭凝望之处，只看见飞鸟和云层遮蔽。尘土拂面，跳动的思绪（原文缺字推测），使原本的风度气质变得衰老。近年来却有穿着短蓑衣、划着轻船的隐居心意。听说与才智出众的人嬉戏游玩，在笙歌丛中，眷恋着中原故国。况且美好的春光将近，应该备好华美的骏马。在丰乐楼栏杆旁，西湖烟水间，遍赏苏堤一侧。举杯祭奠，天边水洲上的孤独旅客。
赏析
词人身处逆境，怀念京城繁华与旧友。通过对比江边的冷清与京城的热闹，表达了对往昔生活的追忆和对未来的期盼。虽有失意之感，但仍怀有游赏之乐，情感复杂深沉。