汉事正犹豫，足迹正跫然。
岩陵老子，当时底事动天顽。
曾把丝纶一掷，藐视山河九鼎，高议凛人寒。
竹帛非吾事，霄汉任腾骞。
问云台，还得似，钓台巅。
几年山下，使人犹识汉衣冠。
寄语功名馀子，今日成尘何在，百战亦多艰。
一笑桐江上，来往钓名船。
水调歌头·汉事正犹豫足迹正跫然
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
跫然：脚步声。
岩陵老子：指严光。
底事：什么事。
天顽：上天顽固/难测。
丝纶：皇帝的诏书。
山河九鼎：国家政权。
高议凛人寒：言论高尚令人敬畏。
竹帛：史书。
霄汉腾骞：在天空中飞翔，指仕途得意。
云台：东汉供奉功臣画像的地方。
钓台巅：钓台顶端。
汉衣冠：汉朝的服饰制度，代指汉朝文化/正统。
功名馀子：追求功名的庸碌之辈。
钓名船：为了名声而垂钓的船，讽刺假隐士。
译文
汉朝的事情正在犹豫不决，脚步声突然响起。岩陵的老先生，当时是什么事触动了上天。曾经把诏书一掷，藐视国家政权，高尚的言论令人感到寒意。史书不是我的事，任由他在天空飞翔。问云台，还得像钓台顶端一样吗。几年山下，使人还能认出汉家的衣冠。寄语那些追求功名的庸人，今日成尘在哪里，百战也多艰难。一笑在桐江上，来往的是钓名利的船。
赏析
词人借严光拒诏的故事，批判世人追逐虚名。通过对比云台功臣与钓台隐士，表达了对真正高洁人格的推崇，以及对伪隐士和功利主义者的嘲讽，立意犀利。