好人人。
去来欲见无因。
记当时、藕香倚暖，岂期蝶散鹣分。
到而今、漫劳梦想，嗟后会、惨啼痕。
绣阁银屏，知他何处，一重山尽一重云。
暮天杳、梗踪萍迹，还是寄孤村。
寂寥月，今宵为谁，虚照黄昏。
细追思深诚密意，黯然一饷消魂。
仗游鱼、漫传尺素，望塞雁、空噎回纹。
帐衾寒、香消尘满，博山沈水更谁薰。
断肠也、无聊情味，惟有𣨼芳尊。
沈吟久，移灯向壁，掩上重门。
多丽·好人人
全文共 181 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹣：比翼鸟，常与鲽鱼并称，比喻恩爱夫妻。
梗踪萍迹：像断梗浮萍一样的踪迹，指漂泊不定。
虚照：徒劳地照耀。
一饷：一会儿，片刻。
尺素：书信。
回纹：织锦上的回文图案，代指书信或相思之情。
博山：博山炉，一种香炉。
沈水：沉香。
𣨼：同“殢”，困扰，纠缠。
译文
多么美好的人啊。你离开后想要再见却没有缘由。记得当时藕花香暖，谁能料到我们会像蝴蝶分散、比翼鸟分离一样。到现在只能徒劳地在梦中想念，感叹后会无期，留下悲惨的泪痕。绣阁银屏之内，不知道你在何处，只见一重山尽处又是一重云。暮色苍茫，我像断梗浮萍一样漂泊，寄居在孤寂的村庄。寂寥的月亮今宵为谁而亮，徒然照着黄昏。细细追思我们深厚诚挚的情意，黯然销魂片刻。想借助游鱼传递书信，望着塞雁却只能空叹回文难寄。帐中被子寒冷，香气消散尘埃满布，博山炉里的沉香还有谁来熏燃呢？真是断肠啊，这种无聊的情味，只有让酒杯来消解。沉吟许久，移灯靠墙，关上重重门户。
赏析
词作深情婉约，通过对往昔欢愉与今日孤寂的对比，表达了对逝去爱情的追忆和无法排遣的相思之苦。意象丰富，如“藕香”、“比翼”、“尺素”等，营造出凄美哀怨的氛围。