横江一抹是平沙。
沙上几千家。
得到人家尽处，依然水接天涯。
危栏送目，翩翩去鹢，点点归鸦。
渔唱不知何处，多应只在芦花。
朝中措·横江一抹是平沙
全文共 61 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横江：横跨江面。
危栏：高楼上的栏杆。
去鹢：飞翔的大鸟，鹢是一种水鸟。
多应：大概是。
译文
江面上横着一抹平坦的沙洲，沙洲上有几千家住户。走到人家的尽头，依然是江水连接着天涯。在高楼的栏杆旁极目远眺，看见翩翩远去的水鸟，以及点点归巢的乌鸦。渔夫的歌声不知从哪里传来，大概就在那芦花丛中吧。
赏析
这首小令描绘了一幅宁静辽阔的江边晚景图。画面由近及远，动静结合，特别是结尾以声衬静，余韵悠长，表现了诗人闲适恬淡的心境。