孤村冬杪，有景真堪画。
茅舍绕疏篱，见一枝、寒梅潇洒。
欲将诗句，拟待说包容，辞未尽，意悠悠，难把精神写。
临溪疏影，都是前人话。
此外更何如，更须索、良工描下。
明窗净几，长做小图看，高楼笛，尽教吹，不怕随声谢。
蓦山溪·孤村冬杪有景真堪画
全文共 107 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤村冬杪：孤立村庄的冬末。
有景真堪画：有景色真的值得绘画。
茅舍绕疏篱：茅草屋围绕着稀疏的篱笆。
见一枝、寒梅潇洒：看见一枝潇洒的寒梅。
欲将诗句：想要用诗句。
拟待说包容：打算等待说出包容之意。
辞未尽：言辞没有穷尽。
意悠悠：情意悠长。
难把精神写：难以写出精神实质。
临溪疏影：临近溪水的稀疏影子。
都是前人话：都是前人说过的话。
此外更何如：除此之外怎么样。
更须索、良工描下：更需要寻找优秀的工匠描绘下来。
明窗净几：明亮的窗户干净的几案。
长做小图看：长久地当作小图画来看。
高楼笛：高楼上的笛声。
尽教吹：尽管让它吹。
不怕随声谢：不怕随着声音凋谢。
译文
在孤立村庄的冬末，这里的景色真的值得绘画。茅草屋围绕着稀疏的篱笆，看见一枝潇洒的寒梅。想要用诗句来表达，打算等待说出包容之意，但言辞没有穷尽，情意悠长，难以写出它的精神实质。临近溪水的稀疏影子，都是前人说过的话。除此之外怎么样呢？更需要寻找优秀的工匠描绘下来。在明亮的窗户和干净的几案旁，长久地当作小图画来看。听到高楼上的笛声，尽管让它吹吧，我不怕梅花随着声音凋谢。
赏析
词作探讨了文学创作与自然美的关系。作者认为文字难以穷尽梅花的精神，转而推崇绘画的表现力。结尾表现出一种豁达的态度，即使梅花会谢，也要欣赏当下的美。语言平实中见哲理，体现了文人雅趣。