捣练子，赋梅红。
玉体凝酥半醉中。
诗酒兴来须要早，忍看红雨落西东。
捣练子·捣练子赋梅红
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赋梅红：吟咏红色的梅花。
玉体凝酥半醉中：如玉的身体凝结着酥油般的光泽，处于半醉状态。
诗酒兴来须要早：诗酒兴致来了要及时享受。
忍看红雨落西东：怎忍心看花瓣如雨般四处飘落。
红雨：落花。
译文
填写《捣练子》，吟咏红梅。它那如玉的身躯凝结着酥光，仿佛处于半醉之中。当诗酒的兴致来临时要及时把握，怎忍心看着红色的花瓣如雨般向西向东飘落。
赏析
此词着重描写红梅的娇艳与易逝。“玉体凝酥”形象地刻画了红梅的质感，“半醉”则赋予其人格化的慵懒美感。结尾流露出对美好事物短暂易逝的怜惜之情，倡导及时行乐但也充满无奈。