瑶台月。
寒光零乱蒙香雪。
蒙香雪。
横枝疏影，动人清彻。
分明姑射神仙骨。
冰姿雪里难埋没。
难埋没。
百花头上，为春先发。
忆秦娥·瑶台月
全文共 63 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑶台月：月光照在瑶台上，比喻梅花在月光下的美景。
零乱：散乱。
蒙香雪：覆盖着带有香气的白雪（梅花）。
姑射神仙骨：典出《庄子》，形容肌肤若冰雪，绰约若处子，此处比喻梅花高洁。
冰姿：冰雪般的姿态。
百花头上：在百花之前。
译文
瑶台上的月亮。寒冷的月光零乱地洒下，覆盖着带着香气的白雪。覆盖着带着香气的白雪。横斜的枝条和稀疏的影子，动人地展现出清澈透彻的美感。分明就是姑射山上神仙的骨骼。冰雪般的姿态在雪中难以被埋没。难以被埋没。在百花之首，它是春天最先开放的。
赏析
词作短小精悍，反复咏叹“蒙香雪”，强化视觉冲击。引用“姑射神仙骨”典故，将梅花提升至神圣的高度。强调其“难埋没”的生命力和“为春先发”的先锋地位，歌颂了梅花坚韧不拔、傲雪凌霜的精神。