霓裳浅艳来何处。
不是闲云雨。
雪苑旧精神，燕席吟窗，昨夜生轻素。
阑珊岂是东风妒。
惜暗香分付。
香在玉清宫，不惹年华，只带春寒去。
醉花阴·霓裳浅艳来何处
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霓裳：指《霓裳羽衣曲》，此处借指仙乐或高雅的氛围。
雪苑：泛指园林或宫廷花园。
轻素：白色的绢帛，比喻雪花或洁白的花瓣。
玉清宫：道教神仙居所，此处喻指梅花生长的高洁环境。
译文
那浅淡艳丽的色彩是从哪里来的呢？并不是那些闲散的云雨所致。雪苑中旧有的精神气质，在宴席吟窗之间，昨夜生出了轻盈的白色。零落稀疏难道是因为东风的嫉妒吗？可惜这暗香只能托付给他人。香气存在于玉清宫之中，不沾染年华的流逝，只带着春天的寒意离去。
赏析
词作着重描写梅花的洁白与清香，将其置于“雪苑”、“玉清宫”等高洁环境中，凸显其超凡脱俗的品质。“不惹年华，只带春寒去”一句尤为精彩，赋予了梅花永恒且清冷的生命特质，艺术感染力极强。