三张机。
吴蚕已老燕雏飞。
东风宴罢长洲苑，轻绡催趁，馆娃宫女，要换舞时衣。
九张机·三张机
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴蚕已老燕雏飞：吴地的蚕已经结茧老去，小燕子也已经学会飞翔，暗示时光流逝。
东风宴罢长洲苑：东风吹拂下的长洲苑宴会已经结束。
轻绡催趁：催促着轻薄丝绸尽快织好以供使用。
馆娃宫女：指西施所在的馆娃宫中的宫女，代指宫廷舞女。
要换舞时衣：需要更换跳舞时穿的衣裳
译文
第三张织机反映了宫廷生活的片段。此时吴地的蚕宝宝已经吐丝结茧，幼小的燕子也已展翅高飞，春光易逝。长洲苑中的宴席刚刚散去，人们开始急切地催促织工赶制轻薄的丝绸。原来，那是为了馆娃宫里的舞女们准备更换新衣，以便她们能穿上最华丽的服饰继续翩翩起舞，展现青春之美。
赏析
通过自然景物变化引出宫廷需求，节奏紧凑，“催趁”二字生动表现了时间的紧迫与奢华生活的铺张，侧面烘托出歌舞升平背后的忙碌。