燕成双。
蝶成双。
飞去飞来杨柳旁。
问伊因底忙。
绿纱窗。
篆炉香。
午梦惊回书满床。
棋声春昼长。
长相思·燕成双
全文共 51 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
成双：配对。
因底忙：为什么这么忙碌。
绿纱窗：绿色的纱窗。
篆炉香：香炉中燃烧的盘香，形状如篆文。
午梦惊回：午睡被惊醒。
棋声：下棋的声音。
春昼长：春天的白天很长。
译文
燕子成双成对，蝴蝶也成双成对，它们在杨柳旁边飞来飞去。我问它们为什么这么忙碌？回到绿色的纱窗内，香炉里的篆香静静燃烧。午睡被惊醒，床上堆满了书籍。听着下棋的声音，感觉春天的白天格外漫长。
赏析
这首词描绘了春日午后闲适的生活场景。通过燕蝶成双反衬人的独处，又以读书、下棋等活动填充时间，表现出一种慵懒、宁静而又略带寂寥的文人雅趣。