天仙子·谷雨清明空屈指

宋 ·宋词 ·词牌:天仙子

谷gǔ雨yǔ清qīng明míng空kōng屈qū指zhǐ。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谷雨清明:两个相邻的节气,代表暮春时节。

空屈指:徒劳地扳着手指计算日子。

译文

眼看着谷雨和清明这两个节气接连过去,只能徒劳地掰着手指头数日子,等待的那个人却始终没有出现。

赏析

通过节气的更替暗示时间的流逝,‘空’字点睛,写出了等待过程中的失望与焦虑,情感真挚动人。