要解心头愁闷，除非𣨼酒。
失调名·要解心头愁闷除非𣨼酒
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𣨼（xiè）酒：喝醉，沉迷于酒。𣨼意为沉溺。
除非：只有……才能。
心头愁闷：心中的忧郁烦闷。
译文
想要解开郁结在心头的重重愁闷，恐怕只有让自己彻底沉醉在酒杯之中，才能暂时忘却这份痛苦。
赏析
反映了古人借酒浇愁的普遍心态。‘除非’二字带有决绝意味，暗示清醒时的痛苦难以忍受，唯有麻醉自我方能片刻安宁。