失调名·一寸柔肠如丝千结不奈愁如铁

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

一yī寸cùn柔róu肠cháng,如rú丝sī千qiān结jié,不bù奈nài愁chóu如rú铁tiě。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一寸柔肠:指内心柔软的情感部分。

如丝千结:像丝线一样缠绕着千万个结。

不奈愁如铁:承受不了像铁一样沉重的忧愁。

译文

内心柔软的地方已经被无数愁绪缠绕成结,实在承受不住这如铁般沉重的悲伤。

赏析

对比鲜明,“柔肠”与“铁愁”形成强烈反差,突显了痛苦的深度和无助感。