朝中措·征雁不来无信教人空度重阳

宋 ·宋词 ·词牌:朝中措

征zhēng雁yàn不bù来lái无wú信xìn,教jiào人rén空kōng度dù重chóng阳yáng。

全文共 14 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

征雁:远飞的大雁,古人认为大雁能传书

无信:没有书信传来

空度:白白度过

译文

远方的大雁迟迟没有带来任何音讯,让人只能在这漫长的等待中白白虚度重阳佳节。

赏析

借“征雁”典故表达盼信不至的失望,突出了孤独等待的煎熬与时间的无情流逝。