失调名·小窗幽幌独坐都无侣

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

小xiǎo窗chuāng幽yōu幌huǎng,独dú坐zuò都dōu无wú侣lǚ。

全文共 11 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小窗:小小的窗户。

幽幌:幽暗的帘幕或帷帐。

独坐:独自坐着。

都无侣:完全没有伴侣,孤单一人。

译文

在那扇小窗之下,挂着幽暗的帘幕,一个人孤零零地坐着,身边没有任何伴侣相伴,显得格外冷清。

赏析

空间狭小(小窗、幽幌)与人物孤独(独坐、无侣)相互映衬,强化了封闭感和寂寞感。画面静止而凝滞,深刻地表现了独处时的凄凉心境。